Работа для мозга: как эффективно выучить английский язык | Статья проекта КП Алый парус

Фото: Евгения ГУСЕВА

В любом возрасте можно бесконечно долго грустить о том, что иностранный язык за всю жизнь ты так и не успел выучить. И уже разочаровался, что это возможно. Берешься за грамматику — забываешь правила через неделю, начинаешь говорить — не хватает словарного запаса. И все по кругу.

Преподаватель английского языка Ольга Малец выделяет несколько факторов, влияющих на эффективность обучения: возраст, цель, доступность времени, языковая среда и внутренняя заинтересованность. Что нужно, чтобы не начинать сначала? Нужно признавать тот уровень, на котором ты находишься.

— Цель человека, который возвращается к изучению языка, должна быть обозначена не «я ничего не знаю», «я ничего не помню», a «я это изучал в прошлом и теперь хочу научиться этим пользоваться в настоящем для каких-то будущих целей», — считает эксперт.

Для русскоговорящих слышать и понимать английскую речь — самое сложное. Ольга Малец отмечает, что на практике большой скачок в развитии аудионавыков приходит при написании диктантов, разговорных — при общении с носителями языка, выучить новые слова проще при помощи построения ассоциаций. Наилучший способ — погружение в языковую среду.

Правило № 1. Повторять с интервалами
Есть множество приложений, в которых ты сможешь видеть свой уровень прогресса — к примеру, ED Courses или Duolingo. Ежедневно выполняй задания по блокам и повторяй новые слова с определенной периодичностью. Журнал Psychological Science опубликовал исследование, в котором ученые пришли к выводу, что новая информация гораздо лучше запоминается перед сном. Возьми на заметку!

Правило № 2. Смотреть фильмы и слушать музыку на изучаемом языке
Выбирайте материалы, соответствующие вашему уровню. Для начинающих подойдут мультфильмы. Потом можно пересмотреть и знакомое тебе кино, только на иностранном языке. Субтитры помогут распознать незнакомые слова, a паузы и возвращение к предыдущим фрагментам — запомнить их. В интернете есть много платформ, где можно смотреть фильмы и сериалы на английском с субтитрами.

Правило № 3. Общаться с носителем языка
Есть несколько сервисов для поиска друзей по переписке из разных стран. Например, Slowl, Interpals.net, Conversation Exchange и другие. Общение с носителем языка поможет отточить произношение, правила правописания. Разговорная практика — выход из зоны комфорта, да еще и универсальный способ быстро и эффективно запоминать новые слова.

Правило № 4. Придумывайте ассоциации
Построить связь между несколькими явлениями, вспомнить похожее слово из русского языка или ситуацию, в которой вы оказывались, — так изучать новое гораздо проще. В английском Luck напоминает лак для волос или ногтей, хотя эти слова имеют разные значения, heel — пятку, чем не ассоциация с Ахиллесовой пятой? Такой метод помогает сэкономить время и силы.

Правило № 5. Разговор с самой собой
Попробуйте воссоздавать ситуации, придумывать диалоги на изучаемом языке и произносите их вслух. Опишите, что вы сейчас делаете или что видите вокруг себя: например, идете в душ или готовите себе завтрак, куда пойдете потом и как проведете остаток дня.

Источник:

SHUTTERSTOCK

Преподаватель английского языка Ольга Малец рекомендует использовать доступные методы для обучения — эксперт выделяет Skyeng, Ютуб, Quizlet. Стоит больше слушать и смотреть на языке оригинала, чтобы прокачать произношение, пересказывать, для заучивания новых слов подойдут и обычные карточки на бумаге.

— Самое главное — не платформа или методика, a постоянство, — говорит эксперт. — За месяц выучить английский невозможно, самое оптимальное — обучаться 2 раза в неделю в течение года. Важно помнить о полном погружении и лояльности к себе.

К слову, самыми популярными для изучения языками у россиян являются английский, китайский и немецкий. A какой язык хотел бы выучить ты?